Tag Archives: reading

May Writing Update

I’ve been neglecting this blog, so I thought it was time to resurrect it again! It’s been a busy few months, and I have some updates to share.

The Sequel for Into Shadow

After months and months of work, the sequel for Into Shadow is finally with beta readers. I’ve asked that they finish the book and provide feedback by the end of May, which means I’m in the middle of a several-week period where I’m not touching the book. This is good in the sense that I’ll be looking at it with fresh eyes when I resume work in June, but I always find it hard to put a book aside while betas are reading! 

A publication date is still a bit up in the air, and it entirely depends on beta reader feedback. If the general feedback is positive, I’ll know I’m on the right track, and I should be able to make some smaller revisions and then move the book forward. If the general feedback is that there need to be larger-scale changes, those will take longer to address. I’m not committing to a publication date yet because I want to be sure I can meet it when I set it, and there’s just too much up in the air right now. However, I will be announcing the title and sharing the “back cover” summary soon!

Stuff Your Kindle Day

Last month, I participated in a fantasy stuff your kindle day through Indie Authors Central, and it was a great experience. This month, I’m participating in another event through Indie Authors Central. Until tomorrow (May 17), you can get Into Shadow for $0.99 on Kindle and Kobo. This event has the theme of mental health, and there are a lot of great indie books participating. Check out the website for Indie Authors Central to see the participating books!

Trial by Fire

While the sequel for Into Shadow is with betas, I’m continuing to work on Trial by Fire, another adult fantasy project. It’s been in the works since before I wrote Into Shadow, and I’m very excited to say that it’s close to ready for betas as well! My goal is to get it to betas by July, but that’s somewhat flexible.

Trial by Fire will be the first book of a trilogy. I’ll be sharing more details soon on my social media accounts, including a summary and an introduction to the main characters. For now, here’s a one-sentence teaser: When Reyna’s mother dies, Reyna is determined to do whatever it takes to resurrect her, even if it means helping a knight with an agenda of his own.

I’m really excited about this project, not only because it’s been such a long-term project, but also because I just really love the characters in this one. I’m looking forward to sharing more with you all soon!

Wishing everyone a wonderful May!

Writing Update

It’s October, which means Thanksgiving in Canada. I’ve found myself back in Edmonton for a few weeks due to some unexpected circumstances, and despite those circumstances, I’m enjoying my time back here. I stepped off of the plane from Montreal to find it was about fifteen degrees colder than what I was used to, but I’ve adjusted. I got to spend Thanksgiving with my parents, my brother, and the family cat. The leaves are golden here and the trees are already half bare. Fortunately, I should be back in Montreal before the snow starts!

While it’s been a difficult few months, I’ve found myself with some writing things to be grateful for. 

Into Shadow

To my surprise, I discovered that Edmonton Public Libraries purchased a physical copy of Into Shadow! As an independent author, I thought it was very unlikely that my book would end up in a library, so this was really a dream come true. Because this happened while I was home, I was able to go to the library and see it in person, and it was so cool to see my book on the shelf next to so many great authors.

In many ways, my publication journey for Into Shadow was not easy, so this was a really rewarding turn of events. Thank you, readers, for making it happen!

The Sequel

While I always planned for The Rook Wars to be a trilogy, it is now turning into a quartet. This is a decision I’ve been agonizing over for some time, but after receiving some initial beta reader feedback, I think that splitting the middle book into two books is the best decision for the story. This is not a decision I take lightly. Ultimately, my goal as an author is to tell the best story I can, and if I try to fit everything into one book, I’m not sure I’ll be serving that goal. 

Initially, I had planned for this book to be published in February or March of 2025, but because I’m splitting it into two, it won’t be ready for that publication date, and I am now aiming for a year from now (September or October 2025). At 62,000 words, I’m currently about halfway through the next draft in terms of word count. I’ve been doing the easy part so far (stealing what I can from my previous draft), so I’m expecting my pace to slow down now, and I’m aiming for a completed draft by the end of November or December.

The book has a working title, but as I’m splitting it in two, that title may have to change, so for now, it will stays as Dragons! the Sequel

I’ve heard that writing your second book after publishing your first is much harder, and I’m definitely finding that to be true. I thought that since I’d already basically drafted this book by the time I published Into Shadow, I would have an easy time getting this book publication-ready. That hasn’t been the case! Still, I’m working hard on it, and I hope I’ll have a decent story to share by the time I’m done.

Other Projects

The sequel for Into Shadow is taking up a lot of my time right now, so I haven’t been actively working on anything else. However, I have been thinking a lot about other projects. I have a few, nearly completed projects that I might work on after I publish the next book in The Rook Wars series if I need a break. I’m excited about those, and I can’t wait to share more eventually. The issue for me is never a lack of ideas; it’s finding the time to develop them!

As always, I am thankful for my readers who continue to support me. Happy (belated) Thanksgiving!

Mental Illness in Into Shadow

Anyone who has followed me for a while already knows that mental illness is a key part of my fantasy debut, Into Shadow, and my own struggle to accept my diagnosis of bipolar disorder was a major reason for writing it. Because today is the start of Mental Health Awareness Week, I wanted to mark the occasion by sharing a deeper dive into mental illness in Into Shadow

On a recent reread of Into Shadow, my brother caught some references to mental illness in the book that I hadn’t expected anyone to pick up on. Today, I’m going to dive into those, as well as explore my representation of bipolar disorder within the book.

Bipolar Disorder

When I decided to write a protagonist with bipolar II, I didn’t realize how difficult it would be. I knew I wanted Wren’s inner struggle to relate somehow to bipolar disorder; I also wanted external plot events to be directly impacted by her mental illness. It was difficult to write partly because it was personal, but also partly because bipolar disorder is unpredictable and disruptive. There are things that make a manic episode more likely, but you can’t exactly plan for one. Just as manic episodes are never convenient in real life, writing it into this book was inconvenient. However, I came to embrace that this difficulty was a reality of the illness, and my way around this inconvenience was to make sure that while the manic episode Wren has is random, the consequences have a real impact on the plot. As a side note, the unpredictability of bipolar disorder was one of the things that I found hardest to accept about bipolar disorder; as someone who likes to have a plan, knowing that my plans can be disrupted at any time was a hard thing to accept, even if it has taught me to be better at accepting curveballs life throws my way.

My goal in having a character with bipolar disorder was not to “fix” the mental illness, but to have Wren learn to accept it better and live with it better. That, to me, is much truer to life. Medication can control mental illness to an extent, but it’s something you always live with. Curing it is not realistic, but adjusting to make space for mental illness in your life is.

There are so many facets to living with mental illness that make self-acceptance so difficult: there’s societal stigma, and there’s also, for me at least, a lot of guilt. I know seeing me struggle with mental illness has been hard on the people I’m closest to, and even if I know it’s not really my fault, I still carry that guilt with me.

One thing you may have noticed in Into Shadow is I was not brave enough to write Wren’s mania from another character’s point of view. This is partially because my experience with mania has always been personal, and it’s partially because I’m afraid. I’m scared to look up a video of someone being manic in case it causes me to feel shame. I’ve been told that hypomania is fun for the person experiencing it but scary for everyone else. I don’t want to see a video that will make me more afraid of myself.

I chose to focus on the mania side of bipolar disorder over depression in this book. Depression has always been a bigger struggle for me, but I focused on mania for several reasons. First, it was most relevant to me at the time. My medication was not quite right yet when I started drafting this book, and that meant I was getting manic a lot. Mania is also easier to write in some ways. If you haven’t experienced it, mania is a hard thing to describe, but it’s emotionally easier to deal with than depression. A big reason I chose to focus on mania over depression in this book is just because I find writing about depression, and especially the more severe symptoms of depression, to be extremely challenging for my mental health. I wanted to portray bipolar disorder accurately, but I also had to protect myself.

Wren from Into Shadow is a character I admittedly poured a lot of my own struggles into. Wren struggles with self-worth. She struggles with how to fit into a world that isn’t shaped for people with mental illness. She faces serious consequences for being mentally ill. As a result, this character is very special to me. I love her empowerment arc throughout this book, and my hope was always that other people with bipolar II might read this book and feel less alone. When I was diagnosed with bipolar disorder, I needed a book like this to tell me that having an exciting life was possible, even with my new limitations. For that reason, this book is about bipolar disorder, and yet, it’s also not. It’s about a lot of things: dragons, politics, inequality, love. And I feel that’s as it should be. 

Self-Harm

This topic is a difficult one for me to write about, but I feel I can’t write about mental illness in Into Shadow without touching on it.

Into Shadow has a tally system for the Rooks. For each transgression, a Rook gets a line tattooed on their left forearm. This placement was very deliberate for me, because that’s where I have the majority of my self-harm scars. The most visible on my own forearm are three lines. However, I’m fortunate in that all of my scars are quite faint, and I would guess most people wouldn’t notice them. Of course, I notice them often.

I am not ashamed of my scars. For me, they show that I went through something awful and survived. Was self-harm the best coping mechanism? No. But I firmly believe it kept me alive through some of the worst years of my life.

I want to be clear that I do not condone self-harming. Anyone who has a history of self-harm knows that it’s an addiction. Once you start, it’s very difficult to stop, and it’s stupidly easy to relapse. Please don’t self-harm if you can possibly avoid it.

But while I’m not ashamed of my scars, there’s still something painful about looking at them. Every time I see them, it’s a reminder of horrible memories. It’s bad enough when something horrible happens, but to be reminded of it every time you look at your forearm is hard.

I think that’s why I made the decision to give the Rooks their tallies. It’s marking you forever with not only a mark, but also a bad memory. And while the harm in Into Shadow is societal harm rather than self-harm, there are some parallels to draw. My scars and the Rook tallies are both permanent marks of having survived something awful.

Initially, I wanted Wren to struggle with self-harm, and I even wrote some scenes featuring it. However, I ended up cutting those scenes because I didn’t want to trigger anyone who might have otherwise enjoyed the book, and I also didn’t want to romanticize it. Self-harm is not romantic. It’s ugly and difficult and painful. However, self-harm is also part of my journey, and that’s why these tallies made it into my book. 

Trauma

In addition to noticing the tallies/self-harm parallel, my brother asked me about Timothy’s torture. He wondered if it was a reference to PTSD, and the answer is yes, it was. As someone who struggles a lot with trauma triggers, it was very natural to make Timothy’s torture not physical, but mental. It made sense to me that the worst torture in the world is being stuck in bad memories and reliving them. 

I struggle a lot with trauma, and I’ve learned a lot about trauma as I deal with my own triggers. When you’re triggered, your body viscerally reacts and takes you back to how you felt at the time of the trauma. Of course, in Timothy’s case, I made it worse; his torture is to actually relive his worst memories. 

I don’t know if I consciously made Wren and Timothy represent different parts of mental health that I struggle with—bipolar disorder and trauma, respectively—but looking back, that’s exactly what they do. 

Conclusion 

Mental illness is complex and difficult. I can only speak to my own experiences with it, and that’s what I tried to do in Into Shadow. I’ll always be proud of this book because I put so much of myself into it. Mental illness is a hard topic to talk about and write about, and there’s still so much stigma around it. If I’ve helped lessen the stigma in any way, even for a few people, I consider this book a success. 

I tried to show that while people with mental illness have an extra hurdle in life, we’re also people with unique personalities and dreams, and we deserve dignity and respect. This is something I feel very strongly about, and I hope to continue to explore these ideas in the sequels for Into Shadow.

While this was a difficult post for me to write, it’s an important one. I’ve always felt that I can’t fight against societal stigma around mental illness unless I first combat my own stigma towards myself. It’s scary to post something so vulnerable, but I also think it can be necessary to be vulnerable about mental health topics.

Thanks for reading!

Published!

I’ve now been a published author for over a week. Into Shadow released as an ebook on May 31, and the paperback released on June 7! (I now have a “Books” page on my website—check it out for links to the book, the synopsis, and content warnings.) It’s been an exciting month, and I thought I would share a little bit about what publication has looked like for me. 

May: The Month Before Publication

In May, I was unlucky enough to catch a bad cold that kept me sick for over two weeks. At the same time, I was making final changes to book files, uploading files to various platforms, waiting for the platforms to approve the files, etc. When I decided last August to aim for a publication date at the end of May, I really thought I was leaving myself plenty of time to get everything done, but the main thing I learned from this May is that I should aim to have everything done the month before publication. It took KDP way longer to approve the files than I anticipated, and as a result, I decided to push the paperback publication date back a week (initially, I intended for everything to publish on May 31). In the end, I didn’t mind having two publication dates. If anything, it made things more exciting! However, I didn’t love feeling rushed on everything. I’m happy with the quality of the book I published, but I think it would have been much less stressful to have things done earlier.

I left finding ARC readers very late, maybe partially due to fear that no one would want to read Into Shadow. To my great surprise, I had so many people asking for ARCs that I had to turn people down! On one memorable day, I woke up to ninety-two TikTok notifications related to ARCs. I’m so glad I decided to send out ARCs, and I’m so grateful for every single review and reader. Even if maybe a third of the readers translated into reviews, I was lucky enough to find ARC readers who really connected with my book, which gave me a huge confidence boost leading up to publication!

My goal for this book was relatively small. I didn’t have a sales goal, really, because I knew that sales weren’t entirely within my control. My goal was just to find a few people who would really connect with Into Shadow and love it. After receiving reviews from ARC readers, I actually felt as if I had achieved that goal. I feel incredibly lucky to have already found readers who love Into Shadow, and I’m not exaggerating when I say I have spent many of the past ten days crying happy tears.

May 31 (Publication Day 1)

May 31 was a wonderful day. I went for a delicious sushi dinner with my sister and then came home for a small virtual launch party with very close friends and people who were heavily involved in the book’s creation. I was fortunate enough to have people there who were willing to listen to me read chapter one, give a speech, and talk about how excited I was. My sister bought me dragon-shaped earrings that I will probably wear until the end of time. Someone else got me an incredibly delicious cake, and others got me the most beautiful bouquet of flowers ever. After the virtual launch, my in-person guests and I had a dance party in the living room. 

I ended the day feeling extremely lucky to have such wonderfully supportive people in my life.

June 1 to 6

I fully intended to take a break last week, but I was feeling so excited about the story that I prepared the sequel for Into Shadow for my beta readers and sent it out. I’ve been stuck on the sequel for a while now because I’ve been torn about splitting it into two books, but I’ve tentatively decided to keep it as one longer book. I’m starting to get excited about the sequel already. I reread it in full this week, and I ended it with the feeling that there’s a lot of good stuff there. 

Writing this sequel was one of the hardest writing projects I’ve ever done. I wrote the bulk of the book while dealing with a number of query rejections for Into Shadow, and so writing this book was a huge struggle mentally. The fact that I can see a lot of positives about it now is actually very encouraging, but we’ll see if my beta readers agree with me!

June 7 (Publication Day 2) and Beyond

The paperback release day was a quiet day for me, but it was also very nice. Lots of people have received their copies of Into Shadow before I’ve received mine, but I’m expecting mine today! The book is finally out in the world, and I’m feeling very positive about it. Lots of people have been messaging me or posting about the book, and it’s left me feeling incredibly grateful. 

I’m a new author, and so I really hoped to build a good foundation with this book for a long career. While I’m hoping to build up more sales eventually, I’m really happy about (and proud of) every single sale so far. I’m planning to write until the end of time, and I knew I’d have to start somewhere. I find this to be an incredibly encouraging start, so thank you to everyone who has read Into Shadow and otherwise provided support! 

2023 Reading Challenge

Last year, I ambitiously decided to call my mid-year reading challenge post “Part I,” entirely overestimating my motivation to write a Part II once the year ended. This year, I’ve learned from my mistakes. This is simply my mid-year round-up of favourite books of 2023, with no promised sequels.

Almost two years ago, I made a promise to myself that I would increase the number of books I read per year. I’ve always considered myself a reader, but during university, I found my will to read books slipping away. Reading many musicological articles for class sapped any desire to read for fun, and hours in a practice room often left me feeling too exhausted to contemplate losing myself in something as long as a book. I found myself turning mostly to one-shot fanfics, which were enjoyable, but as someone who spent a great deal of time writing books, I came to the realization that if I wanted to write books, I should probably spend more time reading them.

When I put it that way, it sounds as if going back to reading books was a chore, but it’s been quite the opposite. Making the time to read again has actually been such a relief. I fell in love with books all over again. It’s like rekindling an old friendship, like meeting up and realizing yes, we still have so much in common, and yes, we still fit together.

I’ve read 104 out of the 150 books I’d like to read this year. Without further ado, here are my favourites of the year so far! (This list excludes rereads, and while it is numbered, it’s in the order that I read them rather than in order of preference.)

1. Book Lovers by Emily Henry

Before this year, I hadn’t read much romance, but I decided to give it a try, and my conclusion is that I’ve been missing out! Emily Henry does such a good job building a believable romance, and this book really hooked me. I appreciated the complexities of the characters’ lives; although the central relationship was well done, it wasn’t just about the romance. It featured a sweet relationship between sisters, for example, as well as a career crossroads for the main character. I loved watching the relationship develop and seeing the characters’ lives evolve. It was also fun to see a relationship between an editor and an agent!

2. The Gilded Page: The Secret Lives of Medieval Manuscripts by Mary Wellesley

I’m definitely a bit of a sucker for anything medieval, and I’m also fascinated by old manuscripts, so when I found this audiobook through my library, I had to give it a try! This was one of my favourite nonfiction reads of the year so far. I found the stories behind the manuscripts so fascinating, and I thought the book was well-organized and well-written. If you’re looking for a nonfiction book, I recommend this one!

3. Into Thin Air: A Personal Account of the Mount Everest Disaster by Jon Krakauer

I’m not always super motivated to pick up books about disasters and tragic events, but this book is definitely worth reading. The writing was fantastic. I’m amazed that Krakauer was able to write so candidly and eloquently about such a traumatic event, but it was just an incredibly crafted piece, as well as an emotional gut-punch. I think he did a very good job of describing how this disaster occurred without pointing fingers at who to blame; it struck me as a very balanced account that lets the reader draw their own conclusions based on the facts he lays out. It was a truly amazing book, and I highly recommend it.

4. The Poet X by Elizabeth Acevedo

I listened to this on audiobook as well, and because this is a book written as a long, spoken-word poem, I would definitely recommend this one on audiobook. This book sent me down a rabbit hole of reading books by this author, and I enjoyed Clap When You Land and With the Fire on High as well, although The Poet X was my personal favourite. I’ve never read a book quite like this before. I loved the format of poetry serving a longer form narrative, and both the poems and the overall narrative were so strong. I also thought the book tackled some serious issues very well. The protagonist, Xiomara, deals with issues of religion, family, and identity, and she really comes into her own through poetry. The audiobook narrator was fantastic, too!

5. Dream Work by Mary Oliver

Mary Oliver is my favourite poet by far, and I think this may be my favourite collection of her poetry, maybe partially because it shows such a range. Mary Oliver is typically known for her nature poetry, I think, and there are definitely plenty of nature-focused poems in this book if that’s something you enjoy. However, it also features poems like “Rage,” which is about sexual abuse, and I think it’s the contrast between lighter themes and darker themes in this poetry book that make it so stunning. It also features some of my favourite lines of poetry (from her poem “Dogfish”): “I wanted the past to go away, I wanted / to leave it, like another country.” This is a book I could read over and over.

6. Daisy Jones & The Six by Taylor Jenkins Reid

Taylor Jenkins Reid is turning into a must-read author for me; I haven’t read a book by her that I haven’t enjoyed. This year, I also read Carrie Soto Is Back and Malibu Rising, and those were also excellent. However, I think Daisy Jones & The Six may have been my favourite of the three. I read this on audiobook, which was a really good format to read this one in because it’s written as a series of interviews, and each character gets their own narrator. The book follows a fictional band loosely inspired by Fleetwood Mac, from their formation to their dissolution. Because of the various narrators, the book keeps you guessing at the truth; the stories told by each character can conflict. I appreciate how Taylor Jenkins Reid’s characters are all so different but all feel so real and fleshed out. As a bonus, there’s a TV version of this book, and the songs from the show are great!

7. The Adventures of Amina al-Sirafi by Shannon Chakraborty

The premise: a badass pirate comes out of retirement for one last adventure on the high seas. What’s not to like? I can be very picky about my fantasy, but this book impressed me. I loved that the book starred a character you don’t often see in fantasy: a mother (of an age where she has knee troubles) with a young daughter. I’m very excited to see where this series goes!

8. The Business of Being a Writer by Jane Friedman

This was a really useful book about building a career as a writer. I thought that it included a lot of practical advice, and it definitely provided some food for thought! For anyone who aspires to make writing a part of their career, this is a must-read.

9. Solutions and Other Problems by Allie Brosh

I would describe this book as part novel, part graphic novel, and part autobiography. Some chapters in this book had me laughing out loud, and I loved the style of the illustrations. Brosh makes the mundane extremely humorous, while also tackling some heavy topics. (I also read Brosh’s Hyperbole and a Half, and I thought that one of the chapters in that book included the best description of depression I’ve ever seen in a book.) 

10. A Good Girl’s Guide to Murder by Holly Jackson

For her high school final project, Pippa is solving a murder. Some years ago, a girl was allegedly murdered by Sal Singh. With Sal’s brother’s help, Pippa attempts to prove Sal’s innocence, but with the murderer still on the loose, Pippa soon finds herself entangled in a dangerous situation. This was a gripping read (parts of it made me gasp out loud), and I recommend it for mystery lovers! 

It was hard to narrow down my favourites. I’ve read some amazing books this year! 

Reading Challenge 2022: Part I

Before 2022, I typically read about thirty books a year. This year, I decided to up my game.

I wrote this post on June 28, 2022, when I was at seventy books out of my goal of one hundred. Now, I’m over one hundred! Here were my reading highlights from the first half of the year:

1. The Scorpio Races by Maggie Stiefvater

Every November, an island has a horse race called the Scorpio Races, where riders and their water horses—basically big, fast, carnivorous horses—battle it out on a beach. Kate “Puck” Connolly decides to enter the race on her regular horse in an attempt to keep her older brother from leaving for the mainland.

Sean Kendrick has won the Scorpio Races the last four times, but he doesn’t have what he really wants. His water horse, Corr, is owned by Sean’s employer. Sean wants to be able to buy Corr, but Sean’s employer won’t sell him.

Both Puck and Sean desperately need to win the Scorpio Races to get what they want, but there can only be one winner.

I loved this book. I somehow missed it when it came out in 2011, and I tried it on a whim in April when I found it shelved under my library’s suggestions of great audiobooks. Since then, I’ve read it a second time, and I even purchased my own copy. I’m not really a horse person, so a book about a horse race is a surprising top book of the year for me, but I’m so glad I decided to give it a try, and it speaks to Stiefvater’s brilliance that I enjoyed this book so much even as someone who doesn’t love horses.

The audiobook is fantastic. Steve West and Fiona Hardingham bring this book to life through their excellent narration, and I highly recommend trying it on audiobook if you can.

I can’t praise this book enough. The book is a masterclass in plotting, and the prose is beautiful without being over the top. The tension is amazing, the characters are amazing, and the plot is masterful. The ending (which is perfect) made me weep, and it’s been a long time since I’ve cried over a book. It’s categorized as YA, but it’s enjoyable at any age.

TW: violence (including violence towards animals)

2. Erotic Stories for Punjabi Widows by Balli Kaur Jaswal

Nikki is a woman in her twenties who’s trying to find her footing in life. When an opportunity arises for her to teach a writing class to Punjabi widows in Southall, London, Nikki jumps at the chance. The class becomes an opportunity for the widows to share their often hilarious erotic stories, but Nikki soon finds herself drawn into a dark secret about a young woman’s murder, one that could put Nikki’s own life at risk.

This was such a great, surprising read for me. I picked it up because I thought the title was amazing, and I ended up really enjoying the book. It’s a book with a lot of heart and intensity. I loved the friendships in this book and the glimpse into a community that I didn’t know much about. I thoroughly recommend this book, although I will warn that there are many erotic stories in this book, so if that isn’t something you like, you may want to give this one a miss.

TW: violence against women

3. In the Time of the Butterflies by Julia Alvarez

This is a historical fiction novel about the Mirabal sisters, four real women who fought against the Trujillo dictatorship in the Dominican Republic. It’s written from the alternating perspectives of the four sisters, and each one feels distinct and real. I enjoy a good historical fiction book, and this book was good. You really get to know each sister and her unique struggles intimately. It was such an interesting way to experience a time in history that I knew little about! I highly recommend this one as well.

TW: violence (especially violence against women)

4. Devotions: The Selected Poems of Mary Oliver by Mary Oliver

Mary Oliver’s poetry is such a breath of fresh air. Every poem in this book left me with a feeling of deep well-being in my soul. I love the conversational tone and the wholesome themes. I highly recommend this one if you’re a poetry fan! It will leave you looking at the world a bit more lovingly.

Honourable Mentions:

I didn’t count any rereads, but I reread some books that I still love: Inkheart and Inkspell (Cornelia Funke), The Bad Beginning (Lemony Snicket), and Equus (Peter Shaffer). I also have to mention Inside the Montreal Mafia: The Confessions of Andrew Scoppa, which my sister translated. She did an amazing job!